-
sheydaipek I normally put such things in the “comments for the editor” box, so that they can still act on it without the criticism detracting from the science. If it’s Physical Review then I think there’s (supposed to be?) copyediting at the proof stage. If it’s J**P then... not so much.